Краткая история
«Портленд Трэйл Блэйзерс» появились в 1970 году: промоутер Гарри Гликман добивался появления в городе команды НБА ещё с 1955 года. Название выбрали по итогам конкурса, на который прислали более 10 тысяч предложений: самый популярный вариант, «Пионеры», отклонили, так как его уже использовал колледж Льюиса и Кларка. Вместе с «Кливленд Кавальерс» и «Баффало Брейвс» клуб вошёл в лигу как одна из команд расширения и первые шесть сезонов не попадал в плей-офф.
Перелом наступил с приходом Билла Уолтона, выбранного на драфте 1974 года под первым номером, и назначением главным тренером Джека Рэмси. В сезоне 1976/77 клуб впервые выиграл больше матчей, чем проиграл (49–33), впервые вышел в плей-офф и стал чемпионом НБА. С того времени и до 1995 года «Портленд» провёл 814 домашних матчей подряд при аншлагах. Надежды на династию не оправдались: после старта 50–10 в сезоне 1977/78 Уолтон получил травму стопы, команда проиграла «Сиэтлу» в полуфинале конференции, а недовольный лечением центровой пропустил следующий сезон и ушёл свободным агентом.
В 1980-е «Портленд» почти всегда выходил в плей-офф (кроме 1982 года), но при доминировании «Лейкерс» на Западе не поднимался выше полуфинала конференции. Главной фигурой десятилетия стал Клайд Дрекслер, выбранный на драфте 1983 года; годом позже клуб взял Сэма Боуи, а не Майкла Джордана, и этот выбор считают одним из худших в истории американского спорта. В 1988 году владельцем стал сооснователь Microsoft Пол Аллен, а с 1989-го команду тренировал Рик Адельман. С Дрекслером в роли лидера «Портленд» дважды играл в финале НБА: в 1990 году проиграл «Детройту», в 1992-м — «Чикаго».
В 1994 году президентом клуба стал Боб Уиттсит, разобравший стареющий состав финалистов: Дрекслера обменяли в «Хьюстон», а в 1995-м команда переехала в «Роуз Гарден», после чего серия аншлагов прервалась. В 1999 и 2000 годах «Портленд» дважды доходил до финала Запада, а во второй раз уступил «Лейкерс» лишь в седьмой игре, растеряв 15-очковое преимущество в последней четверти. Начиная с сезона 2000/01 клуб оказался в центре скандалов: конфликты внутри команды и проблемы игроков с законом привели к тому, что за «Портлендом» закрепилось прозвище «Джейл Блэйзерс». Серия из 21 сезона подряд с выходом в плей-офф, начавшаяся в 1983 году, оборвалась в 2004-м.
Восстановление началось во второй половине 2000-х вокруг Ламаркуса Олдриджа и Брэндона Роя, но карьеру последнего прервали хронические травмы колен. Новым лидером клуба стал Дэмиан Лиллард, и в середине 2010-х «Портленд» вернулся в число регулярных участников плей-офф. Пиком этого периода стал 2019 год: команда обыграла «Оклахому-Сити» и «Денвер» и впервые с 2000 года дошла до финала Запада, где проиграла «Голден Стэйт» со счётом 0–4.
После ухода Терри Стоттса в 2021 году команду возглавил Чонси Биллапс; Лиллард запросил обмен и в 2023 году перешёл в «Милуоки», а в сезоне 2023/24 клуб выиграл лишь 21 матч. В 2025 году Томас Дандон договорился с наследниками Пола Аллена о покупке клуба, и в марте 2026 года лига одобрила сделку на сумму 4,25 млрд долларов.